معنی پای آگیش در فرهنگ فارسی عمید

آنچه به پا آویزد یا بپیچد، توشۀ جان خویش از او بربای / پیش کآیْدتْ مرگ پای آگیش (رودکی - ۵۰۴)، آگیشیدن

معنی پای آگیش در فرهنگ فارسی معین

آن که به پای آویزد یا پیچد، پای پیچ، پای آهنج، مرگ که پای پیچ هر کس شود، مرگ محتوم

فرهنگ لغت هوشیار

پای آگیش: آنچه به پا آویزد یا بپیچد، برای مثال توشۀ جان خویش از او بربای / پیش کآیدت مرگ پای آگیش (رودکی - ۵۰۴)، آگیشیدن

فرهنگ فارسی عمید

پای آگیش: آن که به پای آویزد یا پیچد، پای پیچ، پای آهنج، مرگ که پای پیچ هر کس شود، مرگ محتوم

فرهنگ فارسی معین

یا پای گیر کسی شدن، ضرر یا جنحه و یا جنایتی بدو تعلق گرفتن

پابند، کنایه از مقید، چیزی که پا به آن گیر کند، کنایه از آنچه انسان به آن گرفتار و پای بند شود

مرگ که پاپیچ همه کس شود